Andrew_Johnstone
9345125723 | Es wird oft behauptet, dass ... | It is often claimed that ... | 0 | |
9345125724 | Es ist eine Binsenweisheit, dass ... | It is a commonplace that ... | 1 | |
9345125725 | Deshalb stellt sich die Frage, ob ... | So the question arises whether ... | 2 | |
9345125726 | Es ist allgemein bekannt, dass ... | It is a well-known fact that ... | 3 | |
9345125727 | Man kann ohne große übertreibung sagen, dass | It would hardly be an exaggeration to say that ... | 4 | |
9345125728 | Laut der neuesten Statistiken ... | According to the latest statistics ... | 5 | |
9345125729 | Erstens ... Zweitens ... Schließlich ... | Firstly ... Secondly ... Finally ... | 6 | |
9345125730 | Zunächst einmal | First of all | 7 | |
9345125731 | Darüberhinaus | In addition | 8 | |
9345125732 | Ein weitere(r) | Another | 9 | |
9345125733 | Daraus ergibt sich die Frage, ob | This brings us to the question whether ... | 10 | |
9345125734 | Aber vor allem | But above all | 11 | |
9345125735 | Meiner Meinung nach | In my opinion | 12 | |
9345125736 | Es scheint mir, dass | It seems to me that ... | 13 | |
9345125737 | Meiner Ansicht nach | The way I see it | 14 | |
9345125738 | Ich bin (völlig) überzeugt | I am (absolutely) convinced that | 15 | |
9345125739 | Ich bleibe dabei, dass | I maintain that ... | 16 | |
9345125740 | Seltsamerweise / Komischer | Strangely / Funnily enough | 17 | |
9345125741 | Offensichtlich / Zweifellos | Obviously / Doubtless | 18 | |
9345125742 | Glücklicherweise | Fortunately / Luckily | 19 | |
9345125743 | Leider | Unfortunately / Regrettably | 20 | |
9345125744 | Offen / Allgemein gesagt | Frankly / Generally speaking | 21 | |
9345125745 | Verglichen mit | Compared with | 22 | |
9345125746 | Im Vergleich mit | In comparison with | 23 | |
9345125747 | wesentlicher Unterschied | fundamental difference | 24 | |
9345125748 | Auf der einen ... anderen Seite | On the one hand ... on the other hand | 25 | |
9345125749 | jedoch | however | 26 | |
9345125750 | Trotzdem | All the same / Never the less | 27 | |
9345125751 | Trotz | In spite of / despite | 28 | |
9345125752 | Im Gegensatz zu | Contrary to / In contrast to / Unlike | 29 | |
9345125753 | Zwar ... aber | It is true that ... but | 30 | |
9345125754 | zum Beispiel | for instance | 31 | |
9345125755 | ausgezeichnetes Bespiel für | striking example of | 32 | |
9345125756 | veranschaulicht | serves to illustrate | 33 | |
9345125757 | Es ist zweifelhalt / fraglich, ob ... | It is doubtful / questionable whter ... | 34 | |
9345125758 | Es bleibt abzuwarten, ob ... | It remains to be seen whether ... | 35 | |
9345125759 | ein paar Verbehalte gegenüber | a few reservations about | 36 | |
9345125760 | Es ist keinesfalls sicher, dass ... | It is by no means certain that ... | 37 | |
9345125761 | Ich kann nur schwer glauben, dass | I find it hard to believe that | 38 | |
9345125762 | ist unglaubwürdig | lacks credibility | 39 | |
9345125763 | überzeugt mich nicht | remain unconvinced by | 40 | |
9345125764 | völlig / ganz und gar | It is completely / totally / absolutely wrong to believe that | 41 | |
9345125765 | völlig | thoroughly / entirely | 42 | |
9345125766 | sich gewaltig irren | terribly / greatly mistaken | 43 | |
9345125767 | vollkommen falsch | terribly / greatly mistaken | 44 | |
9345125768 | Deshalb | So / Therefore / That is why | 45 | |
9345125769 | Aus all dem folgt, dass ... | From all this it follows that ... | 46 | |
9345125770 | die logische Schlussfolgerung | the logical conclusion | 47 | |
9345125771 | Zusammenfassend | So / Therefore / That is why | 48 | |
9345125772 | Alles in allem | All in all | 49 | |
9345125773 | Zusammenfassend | To sum up | 50 | |
9345125774 | Wenn man das Für und Wider abwägt ... | Weighing the pros and cons | 51 |